En 1984, la Mutualité Sociale Agricole à demandé à Jacques THOMAS (devenu bien plus tard fondateur de la Bibliothèque Sonore "Marie-France" des Alpes de Haute Provence dont il est président depuis janvier 2004) de réaliser un document pour faire mieux connaître les actions des Clubs des Aînés Ruraux, clubs du troisième âge créés par la MSA. Ce document a pris la forme d'une petite bande dessinée réalisée avec la complicité de l'illustrateur Pierre MERCHIE.
Ayant découvert depuis peu l'existence des Donneurs de Voix (créés depuis 1972) Jacques THOMAS a suggéré et fait accepter à la MSA d'en faire mention dans ce document, comme vous pourrez le voir ci-dessous.